20. Jubileuszowy Festiwal! 20th Anniversary Festival!

Szanowni Państwo, próbujemy się podnieść, po tych ostatnich, tragicznych wydarzeniach, które nas spotkały. Zadanie jest okropnie ciężkie…

W gronie członków naszego stowarzyszenia, zdecydowaliśmy, że zorganizujemy jubileuszową 20-tą edycję Festiwalu, którą specjalnie zadedykujemy Naszemu Wielkiemu Jasiowi. Paradoksalnie w tej bardzo trudnej sytuacji, to Jasiek znowu daje nam najwięcej siły do działania. Cały czas czujemy Jego obecność przy nas i jesteśmy przekonani, że jak zawsze poprowadzi nas do realizacji celu – dzieła, jakim będzie kolejna edycja Festiwalu Rocka Progresywnego. Termin, tradycyjnie – ostatni weekend czerwca 2026, miejsce, tradycyjnie – Amfiteatr Muzeum Etnograficznego w Toruniu. Wszystko, tak jak planowaliśmy z Jaśkiem. Zapraszamy oczywiście, jak zawsze, Was! Do wspólnej organizacji tego wydarzenia. Razem robimy ten Festiwal od 20 lat!

Z formalnych spraw chcieliśmy Państwa poinformować, że funkcję prezesa (prezeski) naszego stowarzyszenia objęła Monika Bożko – córka Janusza. Była to jednogłośna decyzja członków naszej organizacji.

 

P.S.

Z całego serca dziękujemy:

  • Mateuszowi Trybusiowi – grafika
  • Michałowi „Angelusowi” Majewskiemu – foto Jasia

 

Dear Ladies and Gentlemen, we are trying to recover after the recent, tragic events that have befallen us. The task is incredibly difficult…

Among the members of our association, we have decided to organize the 20th jubilee edition of the Festival, which we will dedicate especially to our Great Jasiek. Paradoxically, in this very difficult situation, it is Jasiek who gives us the most strength to move forward. We constantly feel His presence with us and are convinced that, as always, He will guide us toward achieving our goal – the creation that will be the next edition of the Progressive Rock Festival. The date, traditionally – the last weekend of June 2026, the location, traditionally – the Amphitheater of the Ethnographic Museum in Toruń. Everything, just as we planned with Jasiek. Of course, we invite you, as always! To join us in organizing this event. Together, we have been making this Festival for 20 years!

From a formal standpoint, we wanted to inform you that Monika Bożko – Janusz’s daughter – has taken on the role of president of our association. This was a unanimous decision by the members of our organization.